“外媒曝光三星“毒工厂”：已致200人重病76人死亡”

美联社8月11日报道，韩国三星电子半导体和lcd工厂有毒化学物质导致200名员工罹患白血病、癌症等恶性疾病，至少76人死亡。

据报道，这些受害者维权十分困难，他们需要政府提供工厂化学品成分的确切消息，但三星电子以商业秘密为由拒绝向工人提供这些消息。 韩国政府和相关机构迫于三星的压力，未能发挥积极作用。 注意者网的编译报道如下。

85年出生的三星半自动生产线工人HwangYu-mi于2007年死于白血病，她死后，父亲hwang sang-gi得知同一生产线上的另一名30岁工人死于白血病。 于是，这位父亲开始活动，敦促韩国政府对三星电子工厂进行调查。 他主张，(三星)要支付10亿韩元(约600万元)以换取沉默。

最初，hwang sang-gi的维权需求被政府驳回，之后他自己收集了工厂环境的相关证据资料。 在收集到的资料中，他在政府要求三星填写的调查表中发现生产线上关于化学药品成分的一栏为空白，三星拒绝向政府官员透露这一消息。

美联社调查显示，韩国政府有关部门多次应三星要求，拒绝向维权人士提供芯片和液晶生产线接触的化学药品的详细消息。 根据相关法律规定，这些疾病的维权者将被要求通过政府或法院获取三星的相关证据，否则当局通常会驳回他们的起诉。

在涉及至少10名受害者的6起事件中，三星以商业秘密为由，要求政府不得泄露这些消息。 在这个问题上，调查者收集的法庭文件、官员采访、维权律师和受害者家属的说法是一致的。

15位患病维权者的代理律师lim ja-woon说，我们是&lsquo； 企业秘密斗争，所有可能不利于三星的新闻都是&lsquo； 商业机密。

律师lim ja-woon表示，韩国法律禁止将危害生命、健康和安全的新闻纳入企业秘密范围，相关劳动保护法也要求三星向劳动者提供相关资料，但相关法律边界和处罚措施不明确。

相关部门官员表示，法人的好处将被优先考虑。 虽然关于商业秘密的保护规定非常多和复杂，但官员不愿意冒被大企业起诉的风险公开这些商业秘密。

韩国公共安全卫生组织的职员yang won-baek说，我们有义务为用户保密，这涉及到诚信。 被问到为什么要把被调查的企业称为用户时，yang说，大企业可以影响财政部制定的机构预算。

我问了美联社对三星如何评论这件事，三星方面没有通过电子邮件故意阻止员工获得相关情况，所有被要求公开的化学药品新闻都被公开了，被非法掩盖了。

但是，来自法庭和劳动部的文件显示，去年，三星在相关维权案件法官的请求下要求公开新闻时，曾以商业机密为由，要求政府不公开化学品暴露程度的新闻和其他调查结果。

一位三星首席执行官签署的给相关监管部门的邮件有以下复印件。 如果包含相关药品成分和数量生产的详细内容，会在劳动者维权事件中被泄露，损害本公司对国内和国外同行其他公司的技术特征。 基于这些原因，企业申请将上述消息作为商业秘密，不公开。

在该事件中，最终三星企业公开了化学药品的配方，但相关暴露程度和管理细节保密。

劳动者维权组织记录了200多例病例，至少76人死亡

一个名叫banolim的工人安全组织记录了200多名原三星半导体和lcd工厂的工人患白血病、狼疮、淋巴瘤、多发性硬化症等严重疾病的例子。 其中76人已经死亡，大部分年份只有230岁。

从2008年开始，56名工人向政府提出维权要求，其中只有10人在长法庭拉锯后胜诉，另外46人中一半被驳回起诉，另一半案件仍在进行司法程序。

这些受害者大多来自农村工薪家庭，有些劳动者为了支付医疗费而耗尽积蓄，或者卖掉房子，失去劳动力。

在几乎别无选择的情况下，100多个家庭去年获得了三星和解赔偿协议，涉及26种疾病的劳动者获得了医疗费报销和1次赔偿。 但是，也有一些家庭拒绝达成协议。

韩国政府对三星政策很友好

三星目前是韩国最大的企业，拥有约10万员工，半导体和lcd部门在韩国为4.5万人提供就业，但这些人都不是工厂工人。

韩国政府对三星这样的财阀政策一般都非常友好，这些公司在朝鲜内战后帮助韩国政府迅速实现了工业化。

90年代初，三星通过价格特点、大胆投资、快速建厂等战术，占领了日本多年来的记忆芯片市场，主导了市场近20年。 但是，这一成功的背后存在着工人的健康风险，三星在生产手机和lcd屏的半自动生产线上采用了砷、丙酮、甲烷、硫酸和其他重金属原料。

虽然韩国法律中也规定了劳动者保护相关的复印件，但三星劳动者的维权仍然面临着很多障碍。

(编译/注意者网周远方) ) )。

本文：《“外媒曝光三星“毒工厂”：已致200人重病76人死亡”》