“拒绝“从业到死” 波兰工人抗议延迟退休”

摘要: 9月14日，波兰工会成员在华沙举行示威游行，抗议政府的劳动法改革和提高退休年龄。 9月14日，天刚亮，数百辆载着示威者的公共汽车在晨雾中向波兰首都华沙驶来。 从11日开始，千万波兰人走上华沙街头，抗议政府对劳动法和养老金的改革。 示威持续了4天，有12万人参加。 我们在自己的国家做奴隶从9月11日开始，波兰人开始了他们抗议的秋天。 波兰三大工会:团结工会、波兰工会联盟和工会论坛，组织了期间4 ...

9月14日，波兰工会成员在华沙举行示威游行，抗议政府的劳动法改革和提高退休年龄。

9月14日，天刚亮，数百辆载着示威者的公共汽车在晨雾中向波兰首都华沙驶来。 从11日开始，千万波兰人走上华沙街头，抗议政府对劳动法和养老金的改革。 示威持续了4天，有12万人参加。

我们在自己的国家成为了奴隶

9月11日，波兰人开始了他们抗议的秋天。 波兰三大工会:团结工会、波兰工会联盟和工会论坛，组织了历时4天的抗议活动，将矛头指向执政党公民纲领党和图斯克总理。

这是近年来波兰最大规模的示威游行，人们聚集在政府办公楼前，在鼓声、哨声、汽笛声的护送下前往国会。

游行队伍中有左派政党的成员和右派政党的支持者。 工会对政府的不满排在长名单上，但愤怒集中在最近的劳动法和养老金改革上。

去年，波兰政府进行了劳动法改革，放宽了8小时工作制，不仅允许雇主延长工人的工作时间，还降低了最低工资，提高了退休年龄。 团结工会领导人的观点&bull； 杜达认为，新政策给社会带来了负能量。

游行队伍要求政府提高最低工资标准，增加劳动安全保障，同时取消将退休年龄推迟到67岁的规定。 游行队伍中的一人表示，他从过去的55岁退休延长到67岁，几乎被迫工作到死亡。

我们希望像以前一样，在图斯克改革后的67岁，而不是55岁拿到退休金。 我们在希望更好的社会保障政策的同时，也给了员工更好的保护。 波兰工会联盟发言人马雷克&bull； 莱万多夫斯基说。

马列克和布尔； 杜达是波兰中央偏右政党统一联盟的领导人，他一边参加示威，一边对英国广播公司说:“我们在自己的国家成为了奴隶。

示威得到了许多波兰人的支持。 该国弗罗茨瓦夫电视台的“事实”节目12日进行的民意调查显示，59%的波兰人表示愿意参加示威，31%的人反对示威。

游行队伍阿兹洛&bull； 拉韦尼克远道而来参加示威是为了抗议工人的临时合同。 这位60岁的联盟党党员告诉法新社，哪个年轻人只能得到一两个月，最多三个月的临时合同。

工会还指责图斯克无视他们的要求，拒绝对话。

图斯克政府正处于危机之中

虽然四天的和平示威没有发生暴力冲突，但在图斯克看来，这仍然是推翻政府的阴谋。

游行队伍手里拿着横幅，要求总理下台。 波兰工会联合会发言人莱万多夫斯基向法新社表示:“唐纳德&bull； 图斯克下台是改变波兰社会政策的唯一途径。

图斯克领导的偏中央政府的支持率下降到了2007年以来的最低水平。

与欧洲各国盛行的民众抗议不同，这次示威与政府的财政紧缩政策无关。 波兰是欧盟中唯一没有因经济危机而遭受明显衰退的国家，但波兰的经济基础无法与西欧国家相比。 参加游行的人表示，波兰经济的快速发展水平仍然拖着欧盟的后腿。

45岁的教师卡罗琳娜说:“当然经济不是最差的，波兰也不是希腊和西班牙。 但是，是我们为了不成为下一个希腊而做点什么的时候了。

图斯克政府执政6年，因其鼓励贸易的政策而受到投资者的赞扬。 今年早些时候，政府采取了宽松的财政政策，预算赤字也扩大了。

近几周，三名执政党国会议员相继退出党内，动摇了执政党岌岌可危的多数地位，引发了波兰国内早期选举的呼声。 议员雅切克&bull； 扎雷克于9月12日退出执政党，向法新社表示:“抗议是波兰人无法应对摆在我们面前的挑战的信号。

据当地报纸报道，如果执政党的支持率持续下降，执政党很可能无法独立执政，但没有结成同盟的政党。

波兰是欧盟国家中唯一连续20年保持经济增长的国家，但经济增长放缓并不能满足人们的要求。 今年一季度，波兰经济增长率仅为0.1%； 第二季度欧洲整体经济环境有所好转，波兰经济增长率也只有0.4%。 图斯克表示，波兰今年的经济增长率预计将达到1.5个百分点。

我们聚集在这里是为了反对这个不人道的政府。 波兰工会联盟领导人简&bull； 古茨在议会前挥舞手臂大声喊叫，赢得示威民众的欢呼声。 我们不再支持政府了。 我们抗议的是保证作为工人的权利。

据路透社报道，今年2月波兰失业率达到峰值14.4%，目前失业率也达到13.1%。 抗议群众手上的帘子上写着，一部分时间有工作，所有时间都被剥削。

我们参加示威是为了给政府看红牌。 43岁的护士托马斯&bull； 丹尼尔说。

波兰转型的阵痛尤为苦涩

在欧洲大部分前社会主义国家都看到了波兰正在进行的政治改革和政府对工会的敌意。 但是，改革的余韵在波兰尤为苦涩。 今天，加入统治阶级的波兰政治家在70年代，纷纷加入了当时的工会。 工会鼎盛时期，有名的格但斯克造船厂的工会有1000万成员。 30年后，这些昔日的工会人员成为治国者，工会反而与权力断绝了关系。

回顾过去，工会是形成现代波兰社会的主要力量。 1980年的罢工，面对1981年的戒严令时的抗争，导致了波兰社会主义制度的最终崩溃。 但是，尽管工会持续抗争，工会的权利却成为自由波兰走资本主义道路的负担。

现在，在波兰政府眼里，只有30年前开始的反共产主义运动这一合法工会。 而且，活跃的、致力于为工人争取合法权利的工会，在政府眼里是当权者阶级的工会，政府认为工会成员抗议就是为自己争取利益。

在现代波兰，从30年前的工会神话中成长起来的人们，现在为了公司家的维权而工作着。 虽然他们每天都说要阻止经济危机，支援国家生产，但既得利益者依然不是工人阶级。 这样，30年前的工会被今天的工会否决了。

根据英国《卫报》的评论文案，波兰政府敌视工会的理由是，工人阶级取代共产主义者成为国家的敌人，这些追求社会权利和福利待遇的工人，连同过去的共产主义制度，被现代波兰政府视为经济负担。

但是，有些人从工会制度中受益。 卡钦斯基前首相领导的右翼反对党的参加，使示威充满了政治斗争的意味。 最新民意调查显示，卡钦斯基领导的法律和公正党支持率已经领先于公民纲领党，后者在460个席位的议会中占232个席位，特点十分脆弱。

卡钦斯基还表示，如果法律和公正党在未来的大选中获胜，政府将优先提高雇主的税金，提高工人的最低工资。

虽然这份声明很受工人欢迎，但波兰许多媒体对卡钦斯基的态度持批评态度，就像卡钦斯基要发动颠复性的政变一样。 据英语媒体华沙之音报道，甚至以“卡钦斯基激怒商人”为标题，批评其做法，就像参加晚宴的客人无礼地批评主人的厨艺一样。 波兰精英阶层害怕卡钦斯基掌权。 因为他担心实行社会民主化的经济政策。

在波兰，两级分化越来越严重，下层人民忍无可忍地开始了抗争。 他说，这次示威是对政府的最后警告，如果政府还不采取行动，我们将在全国爆发示威，封锁所有道路和高速公路。

人们抗议是因为一切都越来越糟了。 参加游行的年轻女孩奥拉对路透社说，和西方国家相比，我们是一艘正在下沉的船。

本文：《“拒绝“从业到死” 波兰工人抗议延迟退休”》